PER/SONA

Instalación sonora: Radiopera de Julián Galay. Narrada por Bárbara Togander

PER⁄SONA es una radiopera con forma de libro. El abecedario es una representación estructurada de las letras que conforman un lenguaje. A partir del diálogo y la correspondencia con distintas personas se genera una colección de veintisiete microescenas - uno por cada letra - que condensan metáforas posibles sobre la “máscara ”.

La pieza está formalmente construida como si fuera un libro en movimiento, como un experimento sobre la agencia de las palabras se construye un atlas material sonoro. Una polifonía, o montaje múltiple, entre una letra, una palabra, un concepto y un sonido. “Prosopon” es la etimología griega de la palabra “Máscara”: literalmente poner delante de la cara, lo que dió lugar a la palabra “persona” y “personaje”. Per-sono, per-sonare: a través del sonido. Dentro de la palabra “Persona” se encuentra la palabra “Resonar”. Re sonar como una re presentación de lo sonoro. Esas máscaras griegas se llamaban “per sona” porque al eliminar el rostro se daba lugar a las voces. La frase “lo personal es político” esconde que también “lo que suena es político”.